李萍,1975年生,女,文學博士學位,教授,碩士生導師,學科辦副主任。
研究領域
中華文化的海外傳播
文化比較與跨文化交際
教育背景
2010-2012 中國傳媒大學 博士后
2007-2010 北京語言大學 比較文學與世界文學博士
2002-2005 江蘇師范大學 文藝學碩士
1994-1998 蘇州大學 漢語言文學學士
工作經(jīng)歷
2012-現(xiàn)在 北京語言大學
2012-2019北京語言大學漢教學部
2019-現(xiàn)在 北京語言大學學科辦
2010-2012 中國傳媒大學
2005-2010 江蘇理工學院
1998-2005 徐州工程學院
學術成果
專著
1.《西游記的跨文化影像改編研究》,中央編譯出版社,2020年。
論文
1.《英法孔院漢學國際認知調(diào)研報告》,《漢學研究》(CSSCI來源),2018年春夏卷。
2.《跨文化下視域下西游記審美媒介的演進》,《現(xiàn)代傳播》(CSSCI來源),2014年第6期。
3.《中國古典文學海外影像傳播的特點分析》,《社會科學家》(CSSCI來源),2012年第2期。
4.《中華文化海外傳播的策略性思考》,《現(xiàn)代傳播》(CSSCI來源),2012年第1期。
5.《<西游記>在日本影視中的傳播變異分析》,《徐州師范大學學報》(全國中文核心期刊),2012 第1期。
6.《美國版<西游記>中的美國文化思想探析》,《現(xiàn)代傳播》(CSSCI來源),2012年第6期。
7.《重視中華文化的海外傳播》,《文藝報》,2010年3月。
8.《<西游記>的域外傳播及其啟示》,《徐州師范大學學報》(哲學社會科學版)(全國中文核心期刊),2009 第3期。
9.《從“四大名著”看中華文化的海外傳播》,《對外傳播》,2009第7期。
10.《城市審美文化的內(nèi)涵及其獨特視域 》,《美術與設計》(南京藝術學院學報)(全國中文核心期刊),2009第3期。
11.《論影響藝術風格的多重因素》,《山東文學》,2009第3期。
12.《論城市審美文化主體及其復雜性》,《徐州工程學院學報》,2009第2期。
13.《現(xiàn)代城市審美文化的主要形態(tài)》,《河北工程學院學報》,2009年第4期。
14.《簡述“審美文化”范疇變易性特征的形成》,《世紀橋》,2006第2期,。
15.《從利奧塔的元敘事危機看我國私人寫作的意義》,《彭城大學學報》2003年第6期。
16.《論古詩十九首的孤獨美及其哲學意義》,《審美文化叢刊》,2003年第2期。
研究項目
1. 2013:“中國古典文學名著跨文化影像改編研究 ”,教育部人文社科規(guī)劃基金項目。主持項目。
2. 2012:“西游記跨文化影像改編研究”,校級項目。主持項目。
3. 2009:“《西游記》的域外傳播及其文化意義研究”,教育部人文社會科學青年基金項目。主持項目。
4. 2014: “學習分析技術在漢語國際教育翻轉(zhuǎn)課堂中的實證研究”教育部人文社會科學研究項目規(guī)劃基金項目。參與項目。
5. 2013:教育部哲學社會科學重大課題攻關項目:“中華文化的跨文化闡釋與對外傳播研究”。作為子項目負責人參與項目。
6.2011:國家社會科學基金藝術學重點項目:“新形勢下中國影視文化發(fā)展創(chuàng)新研究”。
開設課程
本科生課程(留學生):中外文化交流史;中國文化專題討論;中國古代文學名著選讀
研究生課程:中外文化交流史;中華文化與跨文化交際
國際交流
2015-2018 英國倫敦商務孔子學院任教
聯(lián)系方式
辦公電話:010-82303675